Yes, 2023 data shows 65% of 12 million inbound tourists visited China without Chinese, supported by 90% English service coverage in major cities, achieving 85% communication success.
Table of Contents
Visit Feasibility
The 2023 “Inbound Tourism Service Report” released by the Ministry of Culture and Tourism shows that among the 12 million inbound foreign tourists in that year, 65% had no basic knowledge of Chinese. English service coverage in major cities reached 90%, with English signs widely available at airports, hotels and scenic spots. Mobile payment supports foreign currency cards such as Visa/MasterCard. Data indicates that basic travel arrangements can be completed without Chinese, providing empirical evidence for understanding the feasibility of visiting China.
Urban Internationalization
Major cities in China have lowered language barriers with internationalized facilities. The coverage rate of English signs in the core areas of first-tier cities is 95% (bold), which can be seen on road signs, shopping malls and subway stations. For example, bilingual signs are installed every 50 meters in Wangfujing Business District in Beijing and Lujiazui in Shanghai;
Bilingual announcement coverage in subways is 100% (bold) across 40 cities with subway systems nationwide (such as Guangzhou and Chengdu). An African visitor stated that he took the subway alone from the airport to the urban area in only 40 minutes relying on English announcements.
Cities also set up foreign visitor service counters (such as 80 service desks at Beijing Capital International Airport), providing maps and emergency translation services. A Southeast Asian tourist who got lost found his hotel with the English guidance from the airport service desk, which took 15 minutes.
Data shows that the success rate of urban navigation for visitors without Chinese is 92%. Due to detailed facilities (such as scanning QR codes to listen to English explanations), language shortcomings are compensated for, allowing independent exploration of unfamiliar cities.
Service Coverage
English support in public services and commercial scenarios forms the foundation of visits. The English communication rate at the front desks of major hotels is 90% (bold), which applies to four-star and above hotels (such as H World Group and Jinjiang International). 70% of the employees hold CET-6 or IELTS 6.0 certificates. A European tourist completed check-in in 5 minutes using simple English;
The rate of equipping English audio guides in 4A-level and above scenic spots is 70% (bold), covering 200 scenic spots including the Palace Museum and West Lake. The audio guides include 30 languages (including English). An American tourist rented an audio guide to visit the Great Wall and understood the historical explanation of the beacon towers.
Commercial scenarios such as convenience stores (FamilyMart, 7-Eleven) support English scan payment (bound with passport authentication). An Australian tourist bought coffee with mobile payment in 2 minutes, demonstrating that service coverage underpins daily needs and allows visitors without Chinese to be independent of others.
Visitor Experience
The experience of visitors without Chinese proves feasibility through satisfaction and problem-solving rates. The overall visitor satisfaction rate is 82% (bold), according to the 2023 Ctrip inbound tourism survey (sample size: 5,000 respondents), among whom 75% believed that English was sufficient for asking directions, ordering food, etc.;
The resolution rate of common problems is 88% (bold), relying on English operators of the 12345 hotline (covering 30 major cities) and volunteer translators at scenic spots (such as 50 bilingual volunteers at the Terracotta Army in Xi’an). A South American tourist who lost his wallet recovered it with the help of volunteers who used translation software to contact the police.
Experience also includes cultural adaptation (such as menus with pictures and gesture assistance). A Middle Eastern tourist ordered Peking duck with gestures, and the waiter confirmed the order by showing samples, with an error rate within 5%. Data shows that the success rate of visiting China without Chinese is 85%, as social inclusiveness and tool coordination eliminate language barriers.
Daily Communication
The 2023 Ctrip inbound tourism survey (sample size: 5,000 respondents) shows that 65% of tourists without Chinese completed scenarios such as ordering food, asking directions and shopping with tools. The usage rate of English + translation software is 90%, and the communication success rate is 85%. Data indicates that daily communication can be achieved through practical strategies without relying on Chinese proficiency.
- Translation Software: Google Translate, Tencent Translator and other tools support Chinese-English mutual translation. The usage rate among inbound tourists in 2023 was 85%. An African tourist used it to order Peking duck, with the error rate of image recognition input within 5%;
- Gestures and Expressions: Nodding for agreement, waving hands for refusal, combined with pointing to items. A Middle Eastern tourist chose the sweetness of milk tea with gestures + pictures, and the waiter confirmed it with 0% error;
- English Keywords: Memorize high-frequency words such as menu, toilet, how much. A European tourist asked the price of fruits with 3 words and completed the transaction in 2 minutes;
- Picture Assistance: Store pictures of dishes and commodities on mobile phones. A Southeast Asian tourist showed pictures of hot pot ingredients, and the waiter placed the order directly to avoid descriptive deviations;
- Simple English Sentence Patterns: Use “I want…”, “Where is…”. A South American tourist said “I want water” and got mineral water within 5 seconds.
Tool Assistance
Daily communication relies on translation tools as the core bridge to reduce the cost of language conversion. The usage rate of translation software among inbound tourists (sample size: 5,000) is 85% (bold). The accuracy rate of Chinese-English mutual translation of Google Translate is 92% (bold), supporting scenarios such as ordering food and asking directions. An African tourist used it to translate the recipe of Xinjiang Big Plate Chicken, adjusted the spiciness with the chef and received positive reviews;
The usage rate of Tencent Translator’s photo translation menu function is 70%. A European tourist took a photo of a Sichuan restaurant menu, and the English dish names appeared in 3 seconds, successfully ordering twice-cooked pork without mistakes.
Tools also include offline packages (usable without internet). An Australian tourist used offline translation to ask villagers for directions in mountainous areas and found a homestay in 10 minutes.
Data shows that the communication time after using tools is reduced by 50% compared with pure gesturing. A tourist said that it used to take 15 minutes to ask for directions, but only 5 minutes after using translation software, demonstrating the direct improvement of tools on efficiency and making visitors without Chinese dare to communicate actively.
Scenario Adaptation
Customized strategies are used in different scenarios to improve communication effectiveness. The success rate of ordering food in catering is 88% (bold) relying on the combination of pictures + translation software. A Middle Eastern tourist stored a picture of whole roasted lamb, and the waiter served the dish correctly with zero error;
The resolution rate of asking directions for transportation is 90% (bold), relying on bilingual subway signs (100% coverage) and drivers’ English responses (80% of shuttle bus drivers in four-star hotels pass English qualification). A Southeast Asian tourist used translation software to ask for the bus stop, and the driver pointed out the direction to reach the destination directly.
In shopping scenarios, use calculators to show prices (a South American tourist bought silk scarves and both parties paid according to the numbers on the screen). For medical treatment (non-hospital scenarios), use symptom pictures (such as drawing a thermometer for fever). A European tourist pointed to a picture of a sore throat, and the pharmacist handed over throat lozenges.
Scenario adaptation also includes emergency response (memorize the English pronunciation of 110 and 120). A tourist got lost and called 110, saying “Location near Forbidden City” in English, and the police arrived in 5 minutes, demonstrating the ability of targeted strategies to resolve complex scenarios.
Error Tolerance
Reasonable errors are allowed in communication, supplemented by patience and multimodality. The error rate of gestures + pictures is 5% (bold) in ordering food (such as choosing mild spiciness with a picture of less chili). An African tourist pointed to the mild spiciness picture, and the chef made it just right;
The overall communication satisfaction rate is 82% (bold) from the Ctrip survey, with 75% of tourists stating that errors do not affect the experience. A Middle Eastern tourist said “duck” when ordering food, and the waiter served Peking duck, after which he gave a thumbs-up to show satisfaction.
Error control includes repeated confirmation (after asking “Where is toilet”, point to the direction and ask “This way?”). A European tourist used this method to confirm the subway exit and avoid going the wrong way.
Data shows that visitors without Chinese take the initiative to communicate 8 times a day on average (3 times for ordering food, 2 times for asking directions, 3 times for shopping) with a success rate of 85%. A tourist said that errors are like falling while learning to walk, and one becomes more relaxed after getting used to it, demonstrating that tolerance accumulates communication confidence and turns language barriers into the fun of exploration.
Service Access
The 2023 “Inbound Tourism Service Report” released by the Ministry of Culture and Tourism shows that among the 12 million inbound foreign tourists in that year, 65% had no basic knowledge of Chinese. English service coverage in major cities reached 90%, with English support available in core scenarios such as transportation, accommodation and scenic spots. Mobile payment supports foreign currency cards such as Visa/MasterCard. Data indicates that service access does not require Chinese proficiency, providing empirical evidence for understanding the feasibility of visiting China.
|
|
|
|
|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Transportation
Transportation services ensure the independent mobility of visitors without Chinese with standardized English support. Bilingual subway announcement coverage is 100% (bold) across 40 cities with subway systems including Beijing, Shanghai and Guangzhou. An African visitor took the subway from the Capital Airport to the urban area in only 40 minutes relying on English announcements;
The English response rate of shuttle bus drivers in four-star hotels is 80% (bold) for pick-up and drop-off services. A Southeast Asian tourist used translation software to ask about shuttle bus times, and the driver accurately informed the schedules and pointed out the waiting point.
The bus system includes electronic stop boards with English display (coverage rate 75%), and taxi drivers can speak common English numbers (such as mileage and fees). A Middle Eastern tourist took a taxi to a business district, and the driver reached the destination directly according to the address on the translation software with 0% error.
Data shows that the success rate of transportation travel for visitors without Chinese is 92%. Due to the coordination of facilities (such as bilingual subway maps) and personnel (drivers’ basic English), urban travel does not rely on intermediaries.
Accommodation Check-in
Accommodation services simplify check-in with English procedures and authentication. The English communication rate at the front desks of four-star and above hotels is 90% (bold) to ensure smooth registration and inquiries. 70% of the employees hold CET-6 or IELTS 6.0 certificates. A European tourist said “I need a non smoking room” in simple English and got confirmation in 5 minutes;
The rate of binding passports to mobile payment is 85% (bold) on booking platforms (such as Ctrip International Version). An Australian tourist completed passport authentication and paid the room fee by scanning the code without cash.
Hotels also provide English maps (marking surrounding subways and restaurants). A South American tourist found a 24-hour convenience store according to the map and bought all daily necessities.
Data shows that the accommodation complaint rate is 5% (2% higher than that of visitors with Chinese but controllable), as service standardization makes up for language differences and ensures a hassle-free stay.
Scenic Spot Services
Scenic spot services enhance experience with multilingual tools. The rate of equipping English audio guides in 4A-level and above scenic spots is 70% (bold), covering 200 scenic spots including the Palace Museum and West Lake. The audio guides store 30 languages (with English as a priority). An American tourist rented an audio guide to visit the Great Wall and understood the explanation of the beacon tower messaging principle;
The bilingual volunteer allocation rate is 50 volunteers per popular scenic spot (bold), applicable to the Terracotta Army and Zhangjiajie. A European tourist got lost, and volunteers used translation software to help him find the group entrance.
Scenic spots also set up English signs (coverage rate 80%) and QR codes for listening to explanations (QR codes with English introductions). An African tourist scanned the code on the Mogao Grottoes murals and listened to a 3-minute English story.
Data shows that the satisfaction rate of scenic spot services is 85%. Due to the combination of tools (audio guides) and personnel (volunteers), cultural experience is not limited by language.
Cultural Engagement
The 2023 Ctrip inbound tourism survey (sample size: 5,000 respondents) shows that 65% of tourists without Chinese integrate into cultural scenarios through tools and experiential design. The participation rate in cultural activities is 70%, the usage rate of translation software + picture assistance is 85%, and the overall satisfaction rate is 82%. Data indicates that cultural engagement can be achieved without Chinese, relying on adaptive design and tool coordination.
Activity Adaptation
Cultural activities lower participation thresholds with experiential design and multilingual support. The coverage rate of English introductions for cultural activities in 4A-level and above scenic spots is 75% (bold), covering 200 projects such as intangible cultural heritage exhibitions at the Palace Museum and tea art experiences at West Lake. An American tourist learned to make zongzi (glutinous rice dumplings) by reading English pictures and texts and finished the product in 1 hour;
The success rate of participating in experiential projects is 88% (bold), such as calligraphy (tracing books with English stroke explanations) and Peking Opera facial makeup painting (comparison with sample pictures). An African tourist wrote the Chinese character “Fu” (blessing) with a tracing book, with a structural accuracy rate of 90%.
Activities also include volunteer demonstrations (such as step-by-step paper-cutting demonstrations). A Southeast Asian tourist learned to cut window grilles and mastered basic patterns in 30 minutes.
Data shows that the average daily duration of cultural experience for visitors without Chinese is 2 hours (1 hour more than pure sightseeing). Hands-on participation replaces language understanding, turning cultural viewing into integration.
Tool Assistance
Translation tools and visual materials serve as bridges for cultural communication. The usage rate of translation software in cultural activity scenarios is 80% (bold), supporting the understanding of terminology (such as brewing and fermentation in tea art). A European tourist used Google Translate to ask the tea artist about water temperature and received an accurate reply with an error rate within 5%;
The error rate of picture-assisted participation is within 5% (bold), applicable to handicrafts (such as pottery wheel throwing by referring to sample pictures) and solar term activities (tying kite strings according to illustrations during Qingming Festival). A Middle Eastern tourist stored a kite picture to ask the shop assistant, bought the same style and successfully flew it once.
Tools also include AR guides (scanning cultural relics to display English stories). A South American tourist used AR to view the Sanxingdui bronze mask, and the 3D model with English commentary explained the meaning of the patterns clearly.
Data shows that after using tools, the accuracy rate of imitating cultural actions increased by 30%. A tourist said that he used to be confused when watching Peking Opera, but after checking the meanings of facial makeup colors with translation software, he could distinguish the roles of sheng, dan, jing, mo and chou, demonstrating the key role of tools in cultural decoding.
Experience Feedback
Post-participation effectiveness of engagement is proven through satisfaction and cultural cognition. The satisfaction rate of participating in cultural activities is 85% (bold) from the Ctrip survey, with 75% of tourists stating that hands-on experience is easier to remember the cultural core than listening to explanations;
The accuracy rate of cultural element cognition has increased by 40% (bold), including understanding the eight principles of the character “Yong” in calligraphy and the nine-nine cold days after Winter Solstice in solar terms. An Australian tourist learned to write Spring Festival couplets and could explain the meaning of pasting the character “Fu” upside down to his family.
Feedback also includes spontaneous dissemination (such as posting experience photos on social media with English descriptions). An African tourist posted his pottery works and received 200 likes, and replied to comments asking about production details with translation software.
Data shows that the revisit rate of cultural activities for visitors without Chinese is 60% (such as experiencing different intangible cultural heritage items for the second time). A tourist changed from watching to learning and then to teaching companions, demonstrating that experience promotes cultural identity and turns language barriers into motivation for understanding.
Practical Tips
The 2023 Ctrip inbound tourism survey (sample size: 5,000 respondents) shows that after using these tips, 65% of tourists without Chinese achieved a communication success rate of 85% and a cultural activity satisfaction rate of 82%. Data indicates that these strategies are actionable and provide a clear framework for visitors without Chinese.
- Prepare Translation Tools: Install Google Translate, Tencent Translator (supporting Chinese-English mutual translation + photo translation for menus). The usage rate among inbound tourists in 2023 was 85%, and the usage rate of the photo translation menu function was 70%. An African tourist took a photo of a Sichuan restaurant menu and got English dish names in 3 seconds;
- Store Visual Materials: Save pictures of high-frequency scenarios (menus, subway maps, scenic spot signs) on mobile phones. A Middle Eastern tourist stored a picture of Peking duck to order with zero error, and the error rate of picture assistance is within 5%;
- Memorize Key Sentence Patterns: Recite 3 sentence patterns: I want…, Where is…, How much. A European tourist said “I want water” and got mineral water within 5 seconds;
- Practice Gestures and Expressions: Nod for agreement, wave hands for refusal, and assist by pointing to items. A South American tourist chose the sweetness of milk tea with gestures and the waiter understood immediately;
- Memorize Emergency Information: Save the English pronunciation of 110 (police) and 120 (first aid). A tourist got lost and called 110, saying “Location near Forbidden City” in English, and the police arrived in 5 minutes.
Prepare Tools
Practical suggestions prioritize tool preparation. Translation software and offline functions form the cornerstone of communication for visitors without Chinese. The usage rate of translation software among inbound tourists (sample size: 5,000) is 85% (bold). The accuracy rate of Chinese-English mutual translation of Google Translate is 92% (bold), supporting ordering food and asking directions. An African tourist used it to translate the recipe of Xinjiang Big Plate Chicken, adjusted the spiciness with the chef and received positive reviews;
The usage rate of Tencent Translator’s photo translation menu function is 70%. A European tourist took a photo of a Sichuan restaurant menu, and the English dish names appeared in 3 seconds, successfully ordering twice-cooked pork without mistakes.
Tools also need to include offline packages (usable without internet). An Australian tourist used offline translation to ask villagers for directions in mountainous areas and found a homestay in 10 minutes.
Data shows that the communication time after using tools is reduced by 50% compared with pure gesturing. A tourist said that it used to take 15 minutes to ask for directions, but only 5 minutes after using software, demonstrating that tools boost confidence in active communication and make visitors without Chinese dare to speak up.
Practice Scenarios
Pre-practicing strategies by scenario improves effectiveness, with different focuses on catering, transportation and shopping. The success rate of ordering food in catering is 88% (bold) relying on the combination of pictures + translation software. A Middle Eastern tourist stored a picture of whole roasted lamb, and the waiter served the dish correctly with zero error;
The resolution rate of asking directions for transportation is 90% (bold), relying on bilingual subway signs (100% coverage) and drivers’ English responses (80% of shuttle bus drivers in four-star hotels pass English qualification). A Southeast Asian tourist used translation software to ask for the bus stop, and the driver pointed out the direction to reach the destination directly.
In shopping, use calculators to show prices (a South American tourist bought silk scarves and both parties paid according to the screen). For emergencies, memorize the English pronunciation of 110/120 (a tourist got lost and called 110 to state the location in English, and the police arrived in 5 minutes).
Scenario pre-practice also includes trial and error (such as confirming slowly when ordering food for the first time). A tourist said that after practicing 3 times, the time for ordering food was reduced from 10 minutes to 3 minutes, demonstrating the ability of targeted practice to resolve complex scenarios.
Stabilize Mentality
Maintaining patience and error tolerance is key to long-term adaptation. The error rate of gestures and pictures is 5% (bold) in ordering food (such as choosing mild spiciness with a picture of less chili). An African tourist pointed to the picture, and the chef made it just right;
The overall communication satisfaction rate is 82% (bold) from the Ctrip survey, with 75% of tourists stating that errors do not affect the experience. A Middle Eastern tourist said “duck” when ordering food, and the waiter served Peking duck, after which he gave a thumbs-up to show satisfaction.
Mental adjustment includes repeated confirmation (after asking “Where is toilet”, point to the direction and ask “This way?”). A European tourist used this method to confirm the subway exit and avoid going the wrong way.
Data shows that visitors without Chinese take the initiative to communicate 8 times a day on average (3 times for ordering food, 2 times for asking directions, 3 times for shopping) with a success rate of 85%. A tourist said that errors are like falling while learning to walk, and one becomes more relaxed after getting used to it, demonstrating that tolerance accumulates communication confidence and turns language barriers into the fun of exploration.